Prezentace projektu proběhne
20.10.2025 9:00
Přejít do místnosti

Bellarie v zahradě zámku Český Krumlov – záchrana a památková obnova.

Ateliér a jména autorů

Miroslav Tupý, Miloslav Hanzl

Typ projektu
Rekonstrukce
místo realizace
Český Krumlov - zámek
investor
Národní památkový ústav, Územní památková správa v Českých Budějovicích n. Přemysla Otakara II. 34 370 21 České Budějovice
dodavatel

VIDOX spol. s r. o, Český Krumlov, U Poráků 511, 381 01 Český Krumlov, Horní Brána

Datum kolaudace
10/2024
Fotograf
Ladislav Bezděk
Popis hlavní myšlenky projektu

Letohrádek Bellarie v zahradě zámku Český Krumlov, je mimořádnou památkou zahradního umění v českých zemích. Jejich území však dalece přesahuje svým prvotním italským konceptem, rokokovou proměnou s šarmem císařské Vídně a svým technickým zařízením souboru zdviží pro dopravu jídel, ojedinělým v celoevropském měřítku. Byl postaven v letech 1690 – 1692 za knížete Jana Kristiána z Eggenbergu a jeho manželky Marie Ernestiny ze Schwarzenbergu.

Dvoupodlažní stavba byla přestavěna po r. 1745 a následné úpravy proběhly mezi lety 1755 až 1757. Pro dalších 250 let se stal letohrádek součástí zámecké zahrady.

Po r. 1958 došlo k vložení funkce zahradního divadla s otáčivým hledištěm. Letohrádek se stal pouze jeho kulisou.

Celkový stav letohrádku před obnovou byl nejhorší za celou více než třísetletou existenci. Stavebně technicky ale zejména druhem a možností využití neodpovídal jeho historické, urbanistické a architektonické hodnotě.

Zpřístupnění letohrádku Bellarie pro širší veřejnost, s kuchyní včetně unikátního mechanismu s efektem tzv. „stolečku prostři se“, restaurovanou grotou a sály s dobovou výmalbou, posílilo nabídku pro návštěvníky areálu Národní kulturní památky, zámku Český Krumlov. Umožnilo tak vnímání širších souvislostí a principů mimořádně významného souborného uměleckého díla – které bezesporu Bellárie se zahradou představuje.

technické informace

Stavba letohrádku Bellarie patří mezi zcela unikátní památky zahradního umění.

Záchrana a památková obnova obsahovala rekonstrukci kočárových ramp a vnějších schodišť, obnovu fasád, konsolidaci svislých dřevěných konstrukcí stropů, krovů a střechy. V interiéru proběhla obnova místností sálové dispozice 1 a 2. patra, s malovanou výzdobou, oprava oken, dveří a okenních žaluzií. V přízemí pak došlo k restaurování groty (umělé jeskyně) s doplněním funkčnosti zařízení dobové kuchyně s jídelními výtahy.

Velká pozornost byla soustředěna na komplexní obnovu terasy 1. patra s novou hydroizolací, která tvoří zastřešení části přízemí.

Výměnu prvků zdravotních a elektro instalací doplnil nově požární a zabezpečovací systém.

Šetrnost budovy
Enviromentální certifikace
Typ a dosažená úroveň certifikátu
Hospodaření s vodou
Využívá se dešťová voda pro zalévání?
Využívá se dešťová voda pro další účely, např.  splachování toalet?
Je na budově zelená střecha nebo fasáda?
Využívá se nějak přečištěná šedá voda (např.  z  umyvadel a  sprch)?
Kvalita vnitřního prostředí
Je dostatek čerstvého vzduchu řízen automatizovaně?
Jsou komfortní teploty v letním a zimním období řízeny automatizovaně?
Je zajištěno přirozené osvětlení ve všech pobytových prostorech?
Je umělé osvětlení řízeno automatizovaně?
Je zajištěna akustická pohoda (zejména doba dozvuku)?
Zahrnuje dispoziční řešení prvky zónování a ergonomie?
Principy cirkulární ekonomiky
Využívá se v projektu recyklovaných materiálů?
Využívá se v projektu recyklovatelných materiálů?
Prosazují se v projektu materiály s doloženou Environmentální deklarací o produktu (EPD)?
Využívají se jiné certifikace udržitelnosti materiálů a prvků?
Energetická náročnost
Třída energetické náročnosti budovy dle Průkazu energetické náročnosti budovy
Uvažuje se s efektivním energetickým managementem (měření a pravidelná analýza dat o  spotřebách)?
Využívají se obnovitelné zdroje energie (např. solární systém, fotovoltaika)?
Návaznost na okolí
Umožňuje projekt snadné využívání hromadné dopravy?
Podporuje projekt využívání alternativní dopravy (např. cyklo, pěšky apod.)?
Je v blízkém okolí budovy přístup k odpočinkovým přírodním zónám (např. parky)?

Další projekty